Испания. Ежегодно здесь бытовые несчастных случаи несут гибель 700 детей, 150'000 ранений.

Около 700 испанских детей погибают и 150 тысяч получают ранения ежегодно при различных инцидентах, возникающих в домашних условиях, сообщает радио Кадена Сер по данным министерства здравоохранения Испании. "Несчастные случаи в домашней обстановке - основная причина детской смертности в стране, они превышают даже количество смертей от рака или заболеваний дыхательных путей", - говорится в сообщении министерства. 
     Ведомство планирует разработать программу по работе с взрослыми, ответственными за воспитание детей, чтобы исправить положение. 
    "Многие причины смертей - ожоги, отравления, падения - можно избежать, если разработать систему превентивных мер, направленных на сокращение этих рисков", - считают в министерстве. 
    В изложении ROCÍO AGUILAR, CADENA SER: 700 niños mueren cada año en España a causa de accidentes en el hogar. El ministerio de Sanidad pondrá en marcha una campaña dirigida a familias y para extremar medidas de prevención. Ciento cincuenta mil niños sufrieron lesiones durante el pasado año como consecuencia de accidentes domésticos. El ministerio de Sanidad va a poner en marcha una campaña dirigida a las familias y a las personas que atienden a los niños para que extremen las medidas de prevención.
    Estar en casa no significa que no exista peligro. No hay que bajar la guardia ante objetos pequeños con los que pueden atragantarse. Muchos enchufes son todavía peligrosos. Cada año muren en España 700 niños y niñas con edades entre 0 y 15 años por accidentes en el hogar. En realidad, los accidentes son la primera causa de mortalidad infantil, superando las muertes por cáncer y enfermedades respiratorias. No solo hablamos de siniestros en carretera que suponen un 48% sino de lesiones en el hogar. Atragantamiento con objetos pequeños, ahogamientos en piscinas, caídas, quemaduras e intoxicaciones.
По материалам CADENA SER и rian.ru

Руис Нико, newsspain - "Испановости"